X

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per migliorare le funzionalità di navigazione, inviarti pubblicità e servizi in linea con le tue preferenze. Per saperne di più clicca qui. Continuando la navigazione, scorrendo la pagina o cliccando altri elementi del sito o pagine presenti nel sito acconsenti all'uso dei cookie.

 

The Shack, 'chi ha letto il libro non sarà deluso dal film': intervista allo scrittore William P. Young

07/03/2017 07:30
The Shack 'chi ha letto il libro non sarà deluso dal film' intervista allo scrittore William

Mauxa ha intervistato lo scrittore William P. Young, autore del romanzo "The Shack" da cui è tratto il film con Octavia Spencer e Sam Worthington

The Shack è il film di Stuart Hazeldine  distribuito negli Stati Uniti dalla Summit Entertainment. Nel cast ci sono Octavia SpencerSam Worthington e Radha Mitchell . Il film è tratto dal romanzo omonimo di William P. Young, pubblicato nel 2007 e che ha venduto oltre 25 milioni di copie: in italiano il libro è stato tradotto  con il titolo "Il rifugio". Mauxa ha intervistato  lo scrittore William P. Young, e "The Shack" è attualmente al primo posto della classifica "The New York Times Best Sellers".

La storia racconta di Mackenzie Phillips (Worthington) che da bambino subì abusi da suo padre alcolista. Da adulto è sposato con Nan (Mitchell), ha tre figli (nel romanzo sono cinque):  durante una vancanza in campeggio due dei bambini cadono nel fiume a causa di un incidente in canoa. Mackenzie riesce a salvarli, ma la terza figlia è lasciata a riva. La piccola è scomparsa, la polizia teme che sia stata vittima di un serial killer, avendo  trovato il suo vestito strappato e insanguinato. La tragedia spegne la fede di Mack, finché non riceve un telegramma firmato dal misterioso "Papa" (che è il nome con cui  Nan chiama Dio, interpretato da Octavia Spencer), il quale lo invita in una baracca. L'uomo è  riluttante,  accetta e incontra un misterioso trio di stranieri che cercano di aiutarlo a capire e perdonare.

D. Il romanzo "The Shack" racconta un evento anche religioso. Come é nata l'idea di una storia così particolare?

William P. Young. Sono cresciuto in un ambiente religioso. Dio per molti di noi non era un essere che era stato sempre buono, ma quasi oscuro, che viveva dietro Gesù, che aveva bisogno di essere placato attraverso il sacrificio. "The Shack" non è solo una parabola:  in alcune  parti è reale, in altre no. Ma è anche una conversazione che comprende le questioni della fede, la natura di Dio e l'umanità. Ogni persona 'è' una storia, quindi tutti noi abbiamo affinità per le storie. Una buona storia non è solo il miglior intrattenimento, ma apre anche uno spazio di incontro più profondo. Originariamente ho scritto il romanzo come regalo di Natale per i nostri sei figli: il più giovane aveva 13 anni di età. Stampai  quindici copie in un negozio locale e le diedi alla mia famiglia e poi agli amici. Quei primi esemplari hanno fatto tutto quello ciò che volevo realizzassero. Attribuisco l'enorme successo del libro al senso di umorismo, alla grazia e alla tempistica di Dio.  

D. Pensi che la religione possa ancora parlare alla gente, come accade nel libro?

W. P. Y. Non credo che Dio sia mai stato un essere religioso. Pertanto, ogni religione è un cumulo di idee e istituzioni che abbiamo generato noi stessi. L'attività di Dio a mio parere è quella di inviarci inclinazioni religiose, Dio comincia a minare la nostra dipendenza dai sistemi e ci invita a prendere il rischio della fiducia di una relazione con Lui. Ma Dio non è assente dalla religione: quindi sì, quando si sente qualcosa che agita il cuore e si muove verso l'autenticità e la completezza si sta ascoltando la voce di Dio. Purtroppo ci vuole tempo  per imparare a discernere la differenza tra l'affetto incessante di Dio ed i suoni dei sistemi.

D. Hai collaborato anche alla sceneggiatura del film?

W. P. Y. Io no. A un certo punto del processo ho rinunciato al controllo creativo sull'adattamento cinematografico. Mi è stato chiesto di leggere la sceneggiatura e commentarla, ma non avevo aspettative che i miei commenti avessero un peso. Sono grato di quanto spesso sono stato invitato a partecipare: dalle conversazioni sul copione, alla scelta degli attori, essere sul set ed invitato a prendere appunti per la post-produzione. Non credo che chiunque abbia letto il libro sarà deluso dal film.

D. Hai scritto anche "Eve: A Novel", che racconta un collezionista che trova una donna in fin di vita e scopre che il codice genetico conduce alla prima donna. Come mai hai scelto questo argomento? 

W. P. Y. A differenza di "The Shack" e "Cross Roads", che sono parabole concettuali "Eve" si occupa di uno specifico passo delle Scritture, La Genesi. Ciò  ha creato un'enorme tensione e domanda fondamentale: come si fa a rimanere fedeli al testo, dopo secoli di racconti su questo argomento? Sia un adolescente che lo leggesse che un accademico dovevano riconoscere con quanta cura avessi scelto le mie parole. "Eve" non è un'opera di saggistica appena velata di finzione, ma è la prima storia, una base dei testi e tradizioni. A mio parere è un errore pensare che si tratta di una ri-definizione della Genesi, la storia da un punto di vista femminile come se fossimo impegnati in esplorazioni. Invece è lo spettro dell'espressione di Dio nell'umanità che comprende l'intero flusso della natura materna e paterna di Dio. Detto questo, la maggior parte delle ipotesi esistenti che abbiamo della storia della Genesi è narrata dal punto di vista maschile dominante, piuttosto che olistica e umana: ciò credo abbia avuto un impatto devastante sulla nostra visione di Dio e le nostre relazioni l'uno con un altro. Questo romanzo non è destinato a aggiungersi alle divisioni esistenti, ma è contraddittorio nel cercare qualcosa di più profondo e più vero di come noi  interagiamo con le scritture. 

D. Se potessi rinascere in un personaggio, quale vorresti essere? 

W. P. Y. Lazzaro, che fu risuscitato dai morti. Che vita deve aver sperimentato. Era un amico di Gesù, in un mondo in transizione. Morì e giorni dopo fu risuscitato grazie al suo migliore amico, che è Dio nella carne, ma pienamente umano. E poi ha vissuto come un uomo che non avrebbe mai più temuto la morte.

D. Parliamo della tua vita privata. E' vero che i tuoi nipoti ti esortano a condurre una vita sana?

W. P. Y. Sì, io non sono abbastanza disciplinato, né ad esempio ho il desiderio di essere un vegetariano. Ora sto attento con i dolci ed ad evitare il glutine, quando possibile. Ho un quotidiano allenamento di sette minuti, con dodici esercizi che incrementano di trenta secondi, con dieci secondi  di riposo in mezzo. Faccio anche lunghe camminate.

D. E con la tecnologia, che rapporto hai?

W. P. Y. Sono aiutato da nove nipoti tutti sotto l'età di nove anni. Ho capito che abusando della tecnologia  si può giungere all'isolamento:  ma ha grandi benefici,  tra cui la possibilità di aiutare il cambiamento del mondo in meglio. Poi ho anche l'hobby dell'arrampicata all'interno delle passioni degli altri. Se ad esempio ad un amico piace pescare, sono felice di andare a pesca con lui. Se ama la pittura, mi impegno con quello. Ci sono molte cose verso cui nutro interesse e che non avrei mai fatto per conto mio. 

D. Qual è il tuo libro italiano preferito?

W. P. Y. Mi sono appassionato di alcune delle Encicliche papali, che possono o non possono essere considerate italiane. Per quanto riguarda le opere moderne, direi  Umberto Eco, "Il pendolo di Foucault". Mi piace, è una buona storia, e un romanzo è riflessivo e intelligente, creativo e coinvolgente.

 
© Riproduzione riservata
Home
 
Film correlati
The Shack

 
Galleria fotografica
Altri articoli Home

Jerry Lewis, più di tre persone in una stanza

Le classi sociali inferiori potevano ambire ad innalzarsi, secondo la filosofia di Jerry Lewis, scomparso all’età di 91 anni. In “Dove vai sono guai” (1967) è innamorato di Barbara, e la madre di lei non ammette la bassa estrazione sociale del ragazzo. Lui è Piffer, lavora come dog sitter ed è convito ...

 

Norwegian International Film Festival: il cinema tra i fiordi, intervista al direttore

Il Norwegian International Film Festival è il maggior evento cinematografico della Norvegia, che si è sempre contraddistinto per saper alternare opere popolari con film indipendenti. Si svolge dal 20 al 26 agosto: Mauxa ha intervistato il direttore, Tonje Hardersen. D. Una sezione del Norvegian Film Festival è il nordic focus....

 

The Nun, nel 2018 lo spin off di The Conjuring – Il caso Enfield

Si sono ufficialmente concluse le riprese di “The Nun”, spin-off di “The Conjuring – Il Caso Enfield”; a confermarlo è stato lo stesso regista, Corin Hardy. Quando il primo “The Conjuring - L’evocazione” è arrivato al cinema – era l’estate 2013 – nessuno si aspettava l...

 

Icarus, il film sullo scandalo sportivo del doping

Icarus è il documentario di Bryan Fogel disponibile on-demand, che racconta uno degli grandi scandali sportivi più recenti. Bryan Fogel per scoprire come gli atleti possano continuare a camuffare l’assunzione di sostanze dopanti, ha usato alcune sostanze e poi si è sottoposto ai alcuni test. Fogel è un cicli...

 

Il fantasma di mezzanotte, il film horror sulla diffidenza

Il fantasma di mezzanotte (“The ci and The Cannavaro”) è il film del 1939 diretto da Elliott Nugen, che usciva in questi giorni in Italia. Dieci anni dopo la morte del milionario Cyrus Norman, il suo avvocato Crosby e i suoi sei parenti giungono al suo castello gotico nel sobborgo vicino a New Orleans. Devono ascoltare la lettur...

 

Festival di Venezia 2017, première del film di Jean Rouch ambientato in città

Al Festival di Venezia 2017 sarà proiettato “Cousin, cousine” (“Cugino, cugina”, 1985-1987), cortometraggio dell’etnografo Jean Rouch girato nella città veneta. Il cortometraggio (lungo 34 minuti) vede Mariama e Damouré, due cugini che giungono a Venezia per cercare una reliquia persa molto tempo ...

 

Beautiful – The Carole King Musical diventa un film prodotto da Tom Hanks

La Sony si occuperà dell’adattamento cinematografico di “Beautiful: The Carole King Musical”. Douglas McGrath, autore del libretto originale, scriverà la sceneggiatura; Tom Hanks e Gary Goetzma, tramite la loro Playton, produrranno la pellicola insieme a Paul Blake, già produttore della versione teatrale. La ...

 

Dwayne Johnson e lo sceneggiatore Evan Spiliotopoulos in un film su Genghis Khan

Evan Spiliotopoulos, sceneggiatore del film “La bella e la bestia" (leggi l’intervista) e “Il cacciatore e la regina di ghiaccio” (leggi l’intervista) lavorerà ad un film su Genghis Khan. La Universal Pictures ha infatti acquistato uno script di avventura scritto dal stesso Evan Spiliotopoulos, che ha come...

 

Brian De Palma, il nuovo film 'Domino' con Nikolaj Coster-Waldau

Brian De Palma per il nuovo film “Domino” sceglie un argomento europeo, quello degli attacchi terroristici. Ma ciò che si nota soprattutto è la scelta di un cast divenuto famoso per le serie televisive. “Domino” è infatti una pellicola che ha come protagonista Nikolaj Coster-Waldau, che nella saga &ldqu...

 

Leonardo DiCaprio interpreterà in un film il pittore Leonardo Da Vinci

Leonardo DiCaprio interpreterà Leonardo Da Vinci in un biopic. La Paramount sarà produttrice del film, che è tratto dal libro del biografo Walter Isaacson, il quale ha già lavorato alle biografie di Steve Jobs e Albert Einstein. L’idea del film è dello stesso DiCaprio, che risale a dei racconti paterni. In...

 
Da non perdere
Ultime news
Recensioni