Speciale Mostra del Cinema di Venezia

Pink Floyd: protagonisti di un film anti-guerra e tradotti in latino da una cover band italiana

Pink Floyd, il loro album "The Dark Side of the Moon" è stato interamente tradotto in latino da una cover band italiana i Fint Floyd con il permesso del leader Roger Waters. Intanto i

Pink Floyd: protagonisti di un film anti-guerra e tradotti in latino da una cover band italiana

Pink Floyd, una cover band italiana, per festeggiare i 40 anni dall'uscita di 'The Dark Side Moon' ha voluto tradurre l'album interamente in latino con il permesso del leader Roger Waters. Intanto al Festival di Tornonto è stato presentato il film 'Roger Waters: The Wall'

\r\n

Flint Floyd, la cover band di Frosinone ha voluto rendere omaggio all'album 'The Dark Side of the Moon' per festeggiarne i 40 anni traducendo tutte le canzoni in latino. Per farlo però ha dovuto attendere il permesso dal leader dei Pink Floyd, Roger Waters che è arrivato dopo un anno.

\r\n

Concerto a Ferrara. I Flint Floyd porterà la sua traduzione latina di 'The Dark Side of the Moon', l'album dei Pink Floyd in un concerto a Ferrara a novembre dove suoneranno tutte le canzoni inserite nel disco.

\r\n

The Dark Side of the Moon in latino diventa “Occulta Lunae Pars”. Nicola Di Cristoforo che sta dietro il progetto ha detto a La Repubblica: "Amiamo il latino e ci vogliamo ribellare all’idea comune che sia una lingua morta". A tradurre le canzoni è stata un'insegnante di latino, Valeria Casadio.

\r\n

Traduzione latina dei Pink Floyd. La cover band che ha realizzato il progetto si sta preparando all'uscita dell'album e anche del tour avendo ricevuto proposte da tutta Europa.

\r\n

Film Roger Waters: The Wall'. Intanto i Pink Floyd sono protagonisti di questo film presentato al Festival di Toronto, un documentario sui concerti di massa con tanti effetti pirotecnici tenuti dalla band, ma anche molti accenni e richiami alla guerra.

\r\n

Roger Waters, leader dei Pink Floyd ha affermato che il film presentato al Festival di Toronto è più di un documentario, è un vero e proprio film di protesta contro la crescente diffusione dei conflitti armati, dunque non solo un documentario di concerti.

© Riproduzione riservata

Potrebbe Interessarti

Mostra Across Wine-Dark Seas: Art and Identity beyond Ancient Greece: MET Museum di New York
Daily

Mostra Across Wine-Dark Seas: Art and Identity beyond Ancient Greece: MET Museum di New York

Oltre 180 opere raccontano arte, miti e scambi culturali dell'antica Grecia nella nuova mostra del Metropolitan Museum.

Harry Potter, la clip del banchetto delude i fan e attira le critiche: cosa non convince?
Tv

Harry Potter, la clip del banchetto delude i fan e attira le critiche: cosa non convince?

HBO Max svela la prima scena di Harry Potter serie tv: il banchetto a Hogwarts cambia rispetto ai libri di Rowling.

177 Giorni Il rapimento di Farouk, la storia vera: l'orecchio tagliato e la vita oggi
Tv

177 Giorni Il rapimento di Farouk, la storia vera: l'orecchio tagliato e la vita oggi

177 Giorni Il rapimento di Farouk è la fiction che racconta il rapimento di un bambino e il suo ritrovamento.

Gli ultimi demoni: il nuovo thriller di Giovanni Menicocci, tra amicizia, potere e tradimento
Daily

Gli ultimi demoni: il nuovo thriller di Giovanni Menicocci, tra amicizia, potere e tradimento

Gli ultimi demoni: il nuovo thriller ambientato alla Casa Bianca

Mentre tutti parlano di James Bond, questa serie spy britannica con Gary Oldman va riscoperta
Tv

Mentre tutti parlano di James Bond, questa serie spy britannica con Gary Oldman va riscoperta

Slow Horses rinnovata per 10 stagioni su Apple TV+: un record senza precedenti per le serie spy in streaming.

European CineFest San Francisco 2026: 16 film europei in programma
Cinema

European CineFest San Francisco 2026: 16 film europei in programma

CineFest San Francisco 2026: 16 film europei, date, programma e proiezioni gratuite dal 19 al 23 novembre.

Una mamma per amica torna per i 20 anni, la serie cambia e nasce un nuovo progetto
Tv

Una mamma per amica torna per i 20 anni, la serie cambia e nasce un nuovo progetto

Scott Patterson produrrà Drink Coffee Talk Fast, documentario non autorizzato su Gilmore Girls.

007 Casino Royale, i retroscena per i 20 anni: Henry Cavill doveva essere Bond (e molto altro)
Cinema

007 Casino Royale, i retroscena per i 20 anni: Henry Cavill doveva essere Bond (e molto altro)

Scopri i segreti dietro Casino Royale: dal rifiuto di Tarantino al casting di Craig.