L\'appartamento

C.C. Baxter, impiegato diligente in una grande società di assicurazioni, riesce a fare una veloce carriera grazie ad un appartamento. Concede l\'uso del suo alloggio ai dirigenti della compagnia affinché questi possano trascorre un piacevole momento con le loro amanti, avvalendosi poi della loro benevolenza nel ramo promozioni. La chiave dell\'abitazione comincia a viaggiare tra gli uffici del personale fino a quando viene intercettata dal direttore. Anche quest\'ultimo gli confida di aver bisogno di un luogo riservato, per C.C. Bello, così viene chiamato dai colleghi, è la svolta della sua carriera. Tutto sembra andare per il meglio fino al momento in cui scopre che la donna che il direttore porta nel suo appartamento è Miss Kubelik, la ragazza dell\'ascensore per la quale prova una forte infatuazione. Così Baxter rifiuta di concedere ancora la chiave dell\'appartamento e costretto a scegliere tra il compromesso e la virtù opta per la seconda rinunciando alla poltrona di vicedirettore.