X

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per migliorare le funzionalità di navigazione, inviarti pubblicità e servizi in linea con le tue preferenze. Per saperne di più clicca qui. Continuando la navigazione, scorrendo la pagina o cliccando altri elementi del sito o pagine presenti nel sito acconsenti all'uso dei cookie.

 

Don Matteo: più detective e meno parroco, è marito e padre di due figli in Russia

11/06/2014 09:33
Don Matteo detective meno parroco marito padre di due figli in Russia

Don Matteo in Russia sarà molto più vicino alla sua propensione di detective, meno commedia e più melò, la versione russa riserva non poche sorprese tra cui il matrimonio del celebre parroco. Don Matteo russo, infatti è sposato e ha due figli

Don Matteo si è sempre saputo dividere in maniera equilibrata tra il suo essere prete e il suo essere detective. Nella versione russa della celebre serie italiana, la sua propensione all'indagine sembra prevalere sulla sua vita da parroco. Ma non è l'unica novità.

Marito. Sì, il Don Matteo russo (interpretato da Vladimir Kolganov) è sposato e non solo, ha due figli. Dice addio al celibato e sposa Madre Valentina (Victoria Adelfina) che si ispira alla perpetua Natalina della versione originale. Nulla di nuovo sul fronte russo, Don Matteo si sposa come è lecito a ogni pope che appartiene alla Chiesa Ortodossa.

Il Set. Da Gubbio e Spoleto il set del format si sposta nella città di Suzdal, che  conserva le tradizioni, la cultura e l'aspetto della antica Russia con i suoi cinque monasteri diventati patrimonio dell’Unesco sembra essere lo scenario perfetto

Padre Mateusz è questo il titolo della versione russa di Don Matteo. La novità dell'anno della stagione televisiva, Il format andrà in onda in autunno su Ort 1, primo canale della tv pubblica russa. Le riprese sono terminate da poco e dunque è quasi tutto pronto per la messa in onda.

Lux Vide, la società di produzione della serie si dice soddisfatta. I produttori, Matilde e Luca Bernabei dichiarano:  “Il successo internazionale di ’Don Matteo’ dimostra, inoltre, che i buoni prodotti italiani possono girare il mondo e ora anche in Russia arriverà il messaggio positivo del parroco interpretato da Terence Hill”

 
© Riproduzione riservata
Scritto da
Chiara Podano
Home
 
 
Galleria fotografica
Altri articoli Home

Serie tv più viste negli USA: 'Blue Bloods' torna al terzo posto della classifica

"NCIS" riesce a mantenere la prima posizione della classifica settimanale delle serie televisive più viste negli Stati Uniti (6.52 milioni di spettatori).  La sitcom "The Big Bang Theory" si conferma al secondo posto (6.35 milioni di spettatori).  "Blue Bloods", police procedural creato da Robin Green e Mitchell Burgess,&nbs...

 

Gunsmoke, le avventure dello sceriffo Matt Dillon all'epoca d'oro del West

"Gunsmoke" appartiene all'epoca in cui i ruoli sul piccolo schermo erano ben definiti: i cowboy facevano i cowboy, gli indiani gli indiani e gli sceriffi, salvo rare eccezioni, non conoscevano la parola corruzione e difendevano la legge a prezzo della vita. Un western di altri tempi andato in onda dal 1952 al 1961 in forma radiofonica e dal 1955 al...

 

Temptation Island, prima puntata: presentazione delle coppie protagoniste

La quarta edizione di "Temptation Island" va in onda su Canale 5 dal 26 giugno.  Nella prima puntata del docu-reality, in onda questa sera, vengono presentate le sei coppie protagoniste (Guarda le immagini).  Condotto da Filippo Bisciglia, il programma ripropone lo stesso format delle passate edizioni: le coppie decidono di testare la s...

 

Last Chance U, seconda stagione: uno sguardo sul mondo del football americano universitario

È stato pubblicato il trailer ufficiale della seconda stagione di "Last Chance U", disponibile sulla piattaforma streaming Netflix dal 21 luglio.  La serie è diretta da Greg Whiteley e racconta i retroscena del mondo del football americano universitario attraverso la narrazione delle vicende personali di un gruppo...

 

Wind Music Awards 2017 - Estate: un racconto dei retroscena della manifestazione

"Wind Music Awards 2017 - Estate" va in onda su Rai 1 questa sera dalle 21.25.  Condotto da Federico Russo e Giorgia Surina, il programma ripropone i momenti più significativi dell'undicesima edizione dei Wind Music Awards, tenutasi all'Arena di Verona il 5 e 6 giugno.  L'evento offre al pubblico televisivo un racconto dei r...

 

Complimenti per la connessione, seconda stagione: 'un progetto per l'inclusione digitale'

La seconda stagione di “Complimenti per la connessione” va in onda su Rai 1 dal 3 luglio. Il programma ripropone una formula di intrattenimento che alterna sketch comici a un servizio di informazione che ha lo scopo di aiutare i telespettatori che non hanno molta dimestichezza con il web e fornire loro alcune competenze basilari per ri...

 

Raven's Home, preveggenza e risate nel nuovo trailer

"Raven's Home", spinoff della fortunata serie tv "Raven", esordirà il prossimo 21 luglio su Disney Channel con le avventure delle amiche Raven Baxter e Chelsea Daniels, madri divorziate e impegnate a crescere i rispettivi figli sotto lo stesso tetto. La loro esistenza relativamente tranquilla viene stravolta quando si scopre che uno dei figl...

 

Il Trono di Spade, settima stagione: un nuovo scenografico trailer

La settima stagione della serie televisiva "Il Trono di Spade" (Titolo originale: "Game of Thrones") debutta il 17 luglio sul canale Sky Atlantic.  Il secondo trailer pubblicato oggi ieri sul canale YouTube di HBO ha già superato 7 milioni di visualizzazioni, un dato che conferma la vibrante attesa del pubblico internazionale di conosc...

 

House of Cards, quinta stagione: nuove trame di potere

La quinta stagione di "House of Cards - Gli intrighi del potere" va in onda sul canale Sky Atlantic dal 31 maggio. Nel settimo episodio "Capitolo 59", in onda questa sera dalle 21.15, i due protagonisti principali Frank e Claire Underwood affrontano discussioni sulle prossime mosse da compiere mentre un allarme terroristico movimenta la situa...

 

MacGyver, due nuovi episodi della serie in onda su Rai 2

"MacGyver", reboot dell'omonima serie creata da Lee David Zlotoff, torna questa sera su Rai 2. con due nuovi episodi.  Nell'episodio intitolato "Il fantasma" il protagonista Angus "Mac" MacGyver (Lucas Till) si ritrova a contrastare le intenzioni di un pericoloso dinamitardo, noto come “il fantasma”, mai cattur...

 
Da non perdere
Ultime news
Recensioni