X

Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per migliorare le funzionalità di navigazione, inviarti pubblicità e servizi in linea con le tue preferenze. Per saperne di più clicca qui. Continuando la navigazione, scorrendo la pagina o cliccando altri elementi del sito o pagine presenti nel sito acconsenti all'uso dei cookie.

 

Elmore Leonard, si spegne ad 87 anni il prolificissimo narratore di western, noir e crime novel

21/08/2013 09:30
Elmore Leonard si spegne ad 87 anni il prolificissimo narratore di western noir crime novel

“Mai iniziare un libro parlando del tempo”, suggeriva l'autore nelle sue personali dieci regole di scrittura, “Se č solo per creare atmosfera, e non una reazione del personaggio alle condizioni climatiche, non andrai molto lontano”. Maestro del dialogo, aveva sovente stile ellittico e poco lineare

Elmore Leonard ha chiuso gli occhi per l'ultima volta ieri, 20 agosto 2013. Circondato dall'affetto della sua famiglia, si è congedato dal mondo nella propria abitazione di Detroit: non si era mai ristabilito dall'ictus che lo aveva colpito il 29 luglio scorso. Per tutta la vita  il prolificissimo narratore si è dedicato con passione e consapevolezza al lavoro, realizzando libri intensi, potenzialmente cinematografici ed in genere narrati in terza persona. Reputato un maestro del dialogo, portava avanti la trama dei suoi testi non tanto mediante passaggi descrittivi, quanto tramite l'instaurarsi di conversazioni tra i personaggi.

Accurato ricercatore delle atmosfere e delle ambientazioni dei propri  romanzi,  Leonard  si sentiva attratto in maniera irresistibile dai mutamenti della cultura popolare e dei linguaggi. Risulta uno degli autori più complicati da tradurre con efficacia in lingue differenti dall'americano.  Quando, tre anni fa, il quotidiano britannico “The Guardian” gli ha domandato di stilare le sue personali dieci regole di scrittura, le ha enunciate di getto, scegliendo soltanto quelle che aveva davvero rispettato  durante la carriera, a cominciare da questa: “Mai iniziare un libro parlando del tempo. Se è solo per creare atmosfera, e non una reazione del personaggio alle condizioni climatiche, non andrai molto lontano”.

Nell'opinione di un narratore abile come Elmore Leonard,  il peggior delitto che si possa commettere consiste nell'annoiare il lettore, il cui interesse, al contrario, deve essere mantenuto sempre alto ed attento. Nel nostro Paese lo scrittore ha goduto di una moderata notorietà; nel 2001 Einaudi ha iniziato la pubblicazione delle sue opere complete, alternando i nuovi romanzi al recupero dei titoli inediti in Italia.

 
© Riproduzione riservata
Scritto da
Silvia Niri
Home
 

 
Galleria fotografica
Altri articoli Home

Da 'Atomica Bionda' a 'Codename Baboushka': intervista a Antony Johnston e Shari Chankhamma

Antony Johnston è l‘autore della graphic novel “The Coldest City”, da cui è tratto il film “Atomica Bionda” di David Leitch con protagonista Charlize Theron (leggi la recensione del film). Johnston è anche autore della serie comics “Codename Baboushka” disegnata da Shari Chankhamma e i...

 

Matterfall, recensione videogame per PS4

Matterfall è il nuovo videogioco sviluppato da Housermarque, un action shooter in due dimensioni sullo stile degli storici Metal Slug e Contra. La versione moderna del run & gun è dello stesso team che ha partorito gli ottimi giochi pubblicati su PS4 da Sony, quali Resogun, Alienation e Nex Machina, da poco uscito. Lo stile grafic...

 

Marvel's Inhumans, un nuovo video svela il dietro le quinte della serie tv

Il debutto di “Marvel's Inhumans” avverrà negli Stati Uniti il 1° settembre, i primi due episodi saranno proiettati nei cinema IMAX per due settimana e dal 29 settembre la serie televisiva sarà trasmessa su ABC. La trama ruota attorno ai personaggi degli Inhumans creati da Stan Lee e Jack Kirby. Si tratta di un g...

 

Recensione Redlands il nuovo fumetto horror della casa editrice Image Comics

Redlands è il nuovo fumetto horror della casa editrice Image Comics. Il primo numero di questa nuova serie è stato pubblicato lo scorso 9 agosto in America e per leggere il secondo volume si dovrà aspettare fino al 13 settembre. Per la realizzazione di questo albo si è riunito un team creativo davvero d’eccezione, ...

 

The Shadow/Batman n.1 il nuovo fumetto creato in collaborazione tra DC e Dynamite

The Shadow/Batman n.1 sarà in vendita in America dal 4 ottobre prossimo, questo nuovo fumetto è stato creato in collaborazione tra DC Entertainment e Dynamite Entertainment. La nuova miniserie creata dallo scrittore Steve Orlando e disegnata da Giovanni Timpano arriva nell’arco temporale subito successivo al precedente crossover...

 

LawBreakers, recensione videogame per PS4 e PC

LawBreakers è uno sparatutto competitivo ideato da Cliff Bleszinsky, storico creatore della saga di Gears of War. Il nuovo progetto vira verso gli arena shooter degli anni Novanta, dove velocità, bravura e precisione facevano la differenza nei tesi e adrenalinici scontri in multigiocatore di Unreal Tournament e Quake. LawBrekers &egra...

 

IDW Publishing, Zombies vs Robots: dal fumetto al film

“Zombies vs Robots” è la celebre serie fumettistica realizzata da Chris Ryall, sceneggiatore a capo della sezione creativa della casa editrice IDW Publishing, e dall'artista Ashley Wood.Il debutto del fumetto avviene nel 2006, mentre dal 2011 si parla dell'interessamento da parte di Hollywood per farne un adattamento cinematograf...

 

Bao Publishing, Ryuko: il nuovo manga di Eldo Yoshimizu

Bao Publishing pubblica il nuovo manga "Ryuko", opera dell'artista giapponese indipendente Eldo Yoshimizu. Il primo volume, dei due previsti, sarà disponibile dal 31 agosto. La trama invita il lettore a conoscere Ryuko, giovane donna a capo di una potente comunità criminale appartenente alla Yakuza, la famigerata organizzazione mafio...

 

Hellblade: Senua's Sacrifice, recensione videogame per PS4

Hellblade: Senua's Sacrifice è un videogioco sviluppato da un team di sole venti persone, una produzione indipendente di Ninja Theory, autori dell’ultimo capitolo di Devil May Cry, un reboot coraggioso e ben riuscito. Hellblade è un progetto piccolo ma dall’ampio respiro narrativo, un viaggio di una decina di ore che ci co...

 

Valerian e la città dei mille pianeti, Luc Besson porta al cinema la graphic novel sci-fi

“Valerian e la città dei mille pianeti” è il prossimo film diretto da Luc Besson, in uscita nelle sale italiane il 21 settembre prossimo. Il film è ispirato a “Valérian and Laureline”, fumetto francese di successo internazionale a firma di Pierre Christin (sceneggiatura) e Jean-Claude Mézi...

 
Da non perdere
Ultime news
Recensioni